LSJ
Pass., lie down along with, esp.
in bed or at table, μετά τινος Luc. Asin. 3; = concubo, Gloss.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
pass., sich mit oder zugleich legen, besonders zu Tische ; Luc. asin. 3 ; Eumath. 1 p. 16.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)