GRC
Bailly
ατος (τὸ) :
1 échange de relations,
d’où commerce intime, HPC.
19, 24 ; 2 relations d’affaires, DÉM.
766, 3 ; p. suite, convention, pacte, contrat, DÉM.
869, 22 ; 896, 10, etc. ; ARSTT.
Rhet. 1, 1, 10, etc. ; DH.
6, 22.
Étym. συναλλάσσω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ατος, τό, covenant, contract, D. 24.213, Arist. Rh. 1354b25, PEleph. 1.14 (iv BC), PEnteux 55.6 (iii BC), etc. ; σ. ποιεῖσθαι D. 30.21; διαλύειν D.H. 6.22; commitments, διὰ συναλλαγμάτων ἀνάγκην Aen.Tact. 5.1. generally, in pl., dealings, transactions, Archyt. 3, Hp. Medic. 1; ἑκούσια σ., i.e. sales, loans, etc., distd. from ἀκούσια σ., i.e. crimes of force or fraud, Arist. EN 1131a2, cf. Rh. 1376b12; βίαια σ. LXX Is. 58.6; σ. καὶ ἐγκλήματα OGI 229.54 (Smyrna, iii BC).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
τό, Vertauschung, Verkehr, Handel, Vertrag ; ἴδια συναλλάγματα, Dem. 24.213, 33.12 ; ἡ περὶ τὰ συναλλάγματα πραγματεία, Prozesse, Arist. rhet. 1.1 ; eth. 5.2.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
a mutual agreement, covenant, contract , [Demosthenes Orator (Refs 4th c.BC)], etc.: in plural dealings between men , [Aristotle Philosopher (Refs 4th c.BC)] (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars