GRC
Bailly
ου (ὁ) [ῡᾱ] le vent de la calomnie,
formé par analog. avec καικίας,
etc. AR.
Eq. 437.
Étym. συκοφάντης.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ου, ὁ (sc. ἄνεμος), Com. word in Ar. Eq. 437, καικίας καὶ συκοφαντίας πνεῖ.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ῡ], ὁ, so erklärt man Ar. Eq. 435, ὡς οὗτος ἤτοι καικίας ἢ συκοφαντίας πνεῖ, etwa der Sykophantenwind ; man kann aber auch πνεῖν mit dem gen. verbinden, und hier συκοφαντίας als gen. betrachten ; Andere wollten daher in Καικίας auch Anspielung auf καἰκίας, d.i. καὶ αἰκίας finden.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)