LSJ
ον, gathering figs; picking up slander (cf. συκόβιος), Sch. Ar. Pl. 874, EM 733.57.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ῡ], Feigen lesend, sammelnd, – von Feigen sprechend, Schol. Ar. Plut. 874.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)