Bailly
συγ·χρηματίζω [ᾰ] être appelé avec, avoir un nom en commun avec, dat. PTOL. Tetr. p. 79, 8.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
to be associated with, συγχρηματίζειν τῇ Ῥωμαϊκῇ καὶ τὴν Ἑλληνικὴν ἡμέραν the Greek date shall be used along with the Roman, OGI 458.53 (i BC), cf. Ptol. Tetr. 79, Vett.Val. 278.11; act together with, τινὶ ἐν τοῖς τῆς πόλεως λόγοις POxy. 2135.3 (ii AD), cf. Ath.Mitt. 37.277 (Pergam.), PTeb. 397.26 (ii AD), PSI 10.1104.14 (ii AD); abs., PPetr. 3 p. 221 (iii BC, cf. Arch.Pap. 7.79), PLille 49.3 (iii BC, cf. Arch.Pap. 7.297); ἐπιγράφεσθαι ἐπὶ τῶν συγχρηματιζομένων shall have his name inscribed at the head of contracts, IGRom. 4.292.38 (Pergam., ii BC).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)