GRC
συγκρύπτω
JSON
Bailly
συγ·κρύπτω :
1 cacher entièrement : ὅπλοις δέμας, EUR. Her. 721, son corps sous une armure ; fig. XÉN. Cyr. 8, 1, 40 ; EUR. I.T. 1052, etc. ; DÉM. 23, 29 ; PLUT. Galb. 18 ;
2 cacher avec, aider à cacher : τί τινι, ANT. 118, 19 ; ISOCR. 37 e, 362 b, aider qqn à cacher qqe ch.
1 cacher entièrement : ὅπλοις δέμας, EUR. Her. 721, son corps sous une armure ; fig. XÉN. Cyr. 8, 1, 40 ; EUR. I.T. 1052, etc. ; DÉM. 23, 29 ; PLUT. Galb. 18 ;
2 cacher avec, aider à cacher : τί τινι, ANT. 118, 19 ; ISOCR. 37 e, 362 b, aider qqn à cacher qqe ch.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
cover up or completely, [ὅπλοις] δέμας E. Heracl. 721; conceal, Hp. Fract. 20, E. IT 1052, Fr. 683, X. Cyr. 8.1.40, D. 2.20; πενίαν Amphis 17; τῷ λόγῳ σ. τι D. Prooem. 37 (συγκρύψεται Schäfer); δυσμένειαν Plu. Galb. 18.
join or help in concealing, σ. τινὶ τὴν ἁμαρτίαν And. 1.67, cf. Antipho 2.3.4, Isoc. 3.53, 17.18, Men. Sam. 93, SIG 360.16 (Chersonesus, iii BC).
join or help in concealing, σ. τινὶ τὴν ἁμαρτίαν And. 1.67, cf. Antipho 2.3.4, Isoc. 3.53, 17.18, Men. Sam. 93, SIG 360.16 (Chersonesus, iii BC).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ringsum verdecken, Eur. Heracl. 721 ; verhehlen, Antiph. 2 γ 4 ; Isocr. 3.53 ; Dem. 2.70 ; Sp., wie Luc. D.Mar. 13.2.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
