GRC
στόμαχος
JSON
Bailly
ου (ὁ) [ᾰ] litt. orifice, ouverture, d’où :
1 gorge, IL. 3, 292 ; 17, 47 ; particul. le derrière du cou, ARSTT. H.A. 1, 12 ;
2 orifice de l’estomac, NIC. Al. 22 ; PLUT. M. 687 d ; d’où estomac, PLUT. M. 698 a, etc. ;
3 orifice de certains organes (col de la vessie, etc. HPC. Aër. 286 ; de l’utérus, HPC. 598, 45, etc.).
1 gorge, IL. 3, 292 ; 17, 47 ; particul. le derrière du cou, ARSTT. H.A. 1, 12 ;
2 orifice de l’estomac, NIC. Al. 22 ; PLUT. M. 687 d ; d’où estomac, PLUT. M. 698 a, etc. ;
3 orifice de certains organes (col de la vessie, etc. HPC. Aër. 286 ; de l’utérus, HPC. 598, 45, etc.).
Étym. στόμα.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ὁ, (< στόμα) throat, gullet, ἀπὸ στομάχους ἀρνῶν τάμε νηλέϊ χαλκῷ Il. 3.292, cf. 19.266; κατὰ στομάχοιο θέμεθλα νύξε 17.47; = οἰσοφάγος, Arist. HA 495b19 sq., 493a8, Nic. Al. 22.
neck of the bladder, τῆς κύστιος Hp. Aër. 9; or of the uterus, Id. Mul. 1.18, Steril. 217; τοῦ αἰδοίου Id. Mul. 1.36. later, orifice of the stomach, = στόμα τῆς γαστρός, τῆς κοιλίας, Plu. 2.687d, Gal. 6.431, 7.127; the stomach itself, 1 Ep. Ti. 5.23, Dsc. 5.6, Plu. 2.698b, Sor. 1.15, al., Gal. 6.227, 15.460, M.Ant 10.31, Ath. 3.79f; ἀμφοτέρας (sc. τὰς χεῖρας) ἐπὶ τοῦ σ. PMagLeid. W. 18.36; cf. Lat. stomachus. anger, γέγονε σ. πρὸς δουλικὸν πρόσωπον Vett.Val. 216.3; ἵνα μὴ ἔχωμεν στομάχους μηδὲ φθόνον POxy. 533.14 (ii/iii AD).
neck of the bladder, τῆς κύστιος Hp. Aër. 9; or of the uterus, Id. Mul. 1.18, Steril. 217; τοῦ αἰδοίου Id. Mul. 1.36. later, orifice of the stomach, = στόμα τῆς γαστρός, τῆς κοιλίας, Plu. 2.687d, Gal. 6.431, 7.127; the stomach itself, 1 Ep. Ti. 5.23, Dsc. 5.6, Plu. 2.698b, Sor. 1.15, al., Gal. 6.227, 15.460, M.Ant 10.31, Ath. 3.79f; ἀμφοτέρας (sc. τὰς χεῖρας) ἐπὶ τοῦ σ. PMagLeid. W. 18.36; cf. Lat. stomachus. anger, γέγονε σ. πρὸς δουλικὸν πρόσωπον Vett.Val. 216.3; ἵνα μὴ ἔχωμεν στομάχους μηδὲ φθόνον POxy. 533.14 (ii/iii AD).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ὁ, eigtl. Mündung, Oeffnung ; in ältester Zeit = Schlund, Kehle, ἀπὸ στομάχους ἀρνῶν τάμε νηλέϊ χαλκῷ, Il. 3.292, 17.47, wo die Schol. zu vgl., u. 19.266 ; nach Arist. H.A. 1.12 Hinterteil des αὐχήν. – Gew. der Magenmund und der Magen selbst, nach Gal. erst seit Arist., u. Sp.
Bei Hippocr. auch der Hals der Harnblase u. ὑστερέων, Muttermund.
Bei Hippocr. auch der Hals der Harnblase u. ὑστερέων, Muttermund.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
στόμαχος, -ου, ὁ
(< στόμα),
prop., a mouth, an opening;
__(a) in early Gk. writers, the throat;
__(b) of the opening of the stomach (Arist.);
__(with) in later writers (Plut., al.), the stomach: 1Ti.5:23.†
(AS)
(< στόμα),
prop., a mouth, an opening;
__(a) in early Gk. writers, the throat;
__(b) of the opening of the stomach (Arist.);
__(with) in later writers (Plut., al.), the stomach: 1Ti.5:23.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
