GRC
Bailly
ιγγος (ἡ) [ᾰ]:
I tourbillon (
de poussière, IL.
16, 775 ; 21, 503 ; OD.
24, 39 ; d’une tempête, OPP.
H. 1, 446, etc.) ; fig. en parl. d’un combat, ANTH.
7, 226 ; II tour, circuit, rond, DP.
162, 584 ; particul. : 1 orbite d’un astre, DP.
584, 648 ; ARAT.
443 ; 2 fromage rond, NIC.
Th. 697 ; III gond, EPIGR. (
Cram. 4, 385).
Étym. στρέφω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ιγγος, ἡ, (< στρέφω, στροφαλίζω) whirl, eddy, ἐν στροφάλιγγι κονίης Il. 16.775, Od. 24.39; μετὰ σ. κ. Il. 21.503; ἀελλάων Oppian. H. 1.446; καπνοῖο A.R. 4.140; of water in a bucket, Id. 3.759; of an earthquake, Q.S. 3.64; metaph, σ. μάχης AP 7.226 (= Anacr. 100); ἄοκνος σ., of existence, Dam. Pr. 148.
curve, bend, D.P. 162, 584, Q.S. 8.236; orbit of a heavenly body, Arat. 43, Orph. Fr. 236; of the bowels, Androm. ap. Gal. 14.34.
anything of a round shape, e.g.
a cheese, Nic. Th. 697. = στρόφιγξ, pivot, hinge, Epigr. in An. Par. 4.385.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ιγγος, ἡ, Wirbel, κονίης, Staubwirbel, Il. 16.775, 21.503, Od. 24.39 ; μάχης, Anacr. 13 (VII.226); – Krümmung, Bug, Dion.Per. 162, 584 ; – auch vom Kreislaufe der Gestirne, Arat. 43. – Uebh. alles Kreisförmige, z.B. ein runder Käse, Nic. 697, γάλακτος ξηροῦ ; u. bei Orph. Arg. 532 δεσμοῖσιν ὠκείης στροφάλιγγος ἀρηρότες ἐσφίγγοντο κάλωες, umschlingendes Band. – Auch dasjenige, um das sich etwas Anderes dreht, wie die Türangel, die Wagenachse.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)