ατος (τὸ) [φᾰ]
      1 enceinte, en poésie, d’ord. avec le gén. de la chose qui entoure : στ. πύργων SOPH. Ant. 122, enceinte de tours ;
      2 couronne, PD. P. 12, 19 ; I. 2, 22 ; d’où fig. prix, récompense, honneur, PD. P. 1, 96, etc. ; EUR. H.f. 355 ;
      3 au plur. lieu où l’on vend des couronnes, AR. Eccl. 303, etc. ;
      4 plantes dont on se servait pour faire des couronnes, TH. H.P. 6, 6, 1.

Étym. στεφανόω.

ατος, τό, that which surrounds, crown, wreath, Thgn. 1001; βωμῶν Pi. I. 4 (3).62 (80); μεγάλαιν θεοῖν ἀρχαῖον σ. S. OC 684 (lyr.); σ. πύργων [the city΄s] coronal of towers, the encircling towers, Id. Ant. 122 (lyr.). a crown as the prize of victory, Pi. P. 12.5; σελίνων Id. I. 2.15. pl., the place where crowns or garlands were sold, Ar. Ec. 303 (lyr.), Pherecr. 2.
plants used for making garlands, Cratin. 150, Thphr. HP 6.6.1, cf. Ath. 15.672f, Hsch.
reward, honour, glory, πλούτου, Κυράνας, Pi. P. 1.50, 9.4; παγκρατίου Id. I. 4 (3).44 (62); παῖδα Διὸς ὑμνῆσαι, σ. μόχθων as a reward for…, E. HF 355 (lyr.).

τό, Umgebung ; von den Ringmauern einer Stadt, στ. πύργων, Soph. Ant. 122. – Gew. Bekränzung, Kranz, Theogn. 994 ; bes. Ehren- oder Siegeskranz, παγκρατίου, Pind. I. 3.62 ; πλούτου, P. 1.50, u. öfter ; auch übh. Preis, Lohn, Schmuck, Κυράνας, 9.4 ; μεγάλαιν θεαῖν ἀρχαῖον στεφάνωμα, Soph. O.C. 690 ; vgl. Plut. Symp. 3.1 ; auch στεφάνωμα μόχθων, Eur. Herc.Fur. 355.