GRC
στερρός
JSON
Bailly
ά, όν, solide, càd. :
1 ferme, consistant, p. opp. à mou, fluide, T. LOCR. 101 a ; ARSTT. G.A. 4, 5, 7 ; en parl. de la terre, p. opp. à χαῦνος, ARSTT. Probl. 23, 29, etc. ; en parl. de l’eau congelée, HDN 6, 7, 16 ; p. suite, fort, résistant, en parl. d’une lance, EUR. Suppl. 711 ; du corps, ARÉT. Caus. m. diut. 1, 8 ;
2 rude, en parl. d’une couche, EUR. Tr. 114 ; de nourriture, LUC. Lex. 23 ;
3 fig. ferme, inflexible, ESCHL. Pr. 1052 ; EUR. Andr. 98, etc.
1 ferme, consistant, p. opp. à mou, fluide, T. LOCR. 101 a ; ARSTT. G.A. 4, 5, 7 ; en parl. de la terre, p. opp. à χαῦνος, ARSTT. Probl. 23, 29, etc. ; en parl. de l’eau congelée, HDN 6, 7, 16 ; p. suite, fort, résistant, en parl. d’une lance, EUR. Suppl. 711 ; du corps, ARÉT. Caus. m. diut. 1, 8 ;
2 rude, en parl. d’une couche, EUR. Tr. 114 ; de nourriture, LUC. Lex. 23 ;
3 fig. ferme, inflexible, ESCHL. Pr. 1052 ; EUR. Andr. 98, etc.
➳ Fém. -ός, EUR. Hec. 296.
Étym. att. pour στερεός.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ά, όν, also ός, όν E. Hec. 296; — collat. form of στερεός, stiff, firm, solid, πόροι Ti.Locr. 101a (Comp.); of earth, opp. χαῦνος, v.l. in Arist. Pr. 934b11; of water, frozen, ῥεῖθρον Hdn. 6.7.7; also, hard, Plu. 2.725d (Comp.); stiff, strong, δόρυ E. Supp. 7.11; σ. ἀντικνήμιον stiff, numb with age, Ar. Ach. 218; Comp. -ότερος, δέρμα Gal. 6.32.
concrete, σῶμα (viz. the uvula), opp. πάθος, Aret. SA 1.8.
hard, rugged, uneasy, λέκτρα E. Tr. 114 (anap.); σ. τροφή hard fare, Luc. Lex. 23. Adv., στερρότατα βιῶσαι Id. Macr. 8. metaph, stubborn, hard, cruel, ἀνάγκης σ. δῖναι A. Pr. 1052 (anap.), cf. E. Hec. 1295 (anap.); σ. δαίμων, ἀλγηδόνες, Id. Andr. 98, Med. 1031; ψυχή Ar. Nu. 420. Adv. στερρῶς stiffly, obstinately, X. An. 3.1.22; στερρῶς φέρειν χρὴ συμφοράς Men. Mon. 480; tightly, ἐμφραττέτω τὰ ὦτα Paul.Aeg. 3.24.
concrete, σῶμα (viz. the uvula), opp. πάθος, Aret. SA 1.8.
hard, rugged, uneasy, λέκτρα E. Tr. 114 (anap.); σ. τροφή hard fare, Luc. Lex. 23. Adv., στερρότατα βιῶσαι Id. Macr. 8. metaph, stubborn, hard, cruel, ἀνάγκης σ. δῖναι A. Pr. 1052 (anap.), cf. E. Hec. 1295 (anap.); σ. δαίμων, ἀλγηδόνες, Id. Andr. 98, Med. 1031; ψυχή Ar. Nu. 420. Adv. στερρῶς stiffly, obstinately, X. An. 3.1.22; στερρῶς φέρειν χρὴ συμφοράς Men. Mon. 480; tightly, ἐμφραττέτω τὰ ὦτα Paul.Aeg. 3.24.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
LSJ
όν, barren, στερρὸς οὖσα μόσχος E. Andr. 711; [ζῷα] σ. Arist. GA 773b30, 33; cf. στεῖρα², στεῖρος.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(ἵστημι), auch 2 Endgn, Porson Eur. Hec. 150, = στερεός, starr, hart, fest, im Ggstz zum Weichen, Lockern, Flüssigen ; δόρυ, Eur. Suppl. 711 ; ἐν στερροῖς λέκτροις, Troad. 114 ; Tim.Locr. 101a u. sonst ἡ στερρά, sc. γῆ, das feste Land. – Vom Boden, unergiebig ; auch von Menschen u. Tieren, unfruchtbar.
Uebertr., unbiegsam, hart, grausam ; ἀνάγκης στερραῖς δίναις, Aesch. Prom. 1054 ; οὐκ ἔστιν οὕτω στερρὸς ἀνθρώπου φύσις, Eur. Hec. 296 ; στερρὰ ἀνάγκη, 1295 ; στερρὰς ἀλγηδόνας, Med. 1031 ; ψυχὴ στερρά, Ar. Nub. 419 ; στερρῶς αὐτῶν ἀπειχόμεθα, standhaft, Xen. An. 3.1.22 ; ἐρασταῖς, Flacc. 1 (XII.12).
Vgl. στερεός, στεῖρος, στέριφος u. ä.
Uebertr., unbiegsam, hart, grausam ; ἀνάγκης στερραῖς δίναις, Aesch. Prom. 1054 ; οὐκ ἔστιν οὕτω στερρὸς ἀνθρώπου φύσις, Eur. Hec. 296 ; στερρὰ ἀνάγκη, 1295 ; στερρὰς ἀλγηδόνας, Med. 1031 ; ψυχὴ στερρά, Ar. Nub. 419 ; στερρῶς αὐτῶν ἀπειχόμεθα, standhaft, Xen. An. 3.1.22 ; ἐρασταῖς, Flacc. 1 (XII.12).
Vgl. στερεός, στεῖρος, στέριφος u. ä.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
See also:
Στερρός
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
