ός, όν, étroit, resserré, IL. 7, 143 ; 23, 416 ; HPC. 355, 30 ; A.RH. 2, 1191 ; DS. Exc. p. 516, 45 ;
subst. :   I ἡ στενωπός (s.-e. ὁδός), passage étroit, particul. :
      1 rue étroite, PHÉRÉCR. (Com. fr. 2, 299) ; DS. 12, 10, etc. ;
      2 étroit sentier (au carrefour de trois routes) SOPH. O.R. 1399 ;
      3 passage de montagne, défilé, ARR. An. 6, 22, etc. ;
      4 détroit, bras de mer, OD. 12, 234 ; ESCHL. Pr. 364 ; A.RH. 2, 333, etc. ;
      5 passage (veine, artère, etc.) pour le sang, vaisseau du corps, PLAT. Tim. 70 b ;
   II στενωπόν, οῦ (τὸ) espace resserré, DS.

• Cp. στενωπότερος, HPC. 355, 30.

➳ ὁ στ. LUC. Nigr. 22 ; épq. et ion. στεινωπός, HOM. A.RH. ll. cc.

Étym. στενός ; cf. στεινωπός.

Ion. and Ep. στεινωπός, όν, (< στενός, ὀπή) narrow, στεινωπὸς ὁδός Il. 7.143, 23.416; στενωπότεραι αἱ διέξοδοι τροφῆς Hp. Vict. 2.40; πόντος στειν. A.R. 2.1191; στειν. παλάμαι Emp. 2; ἐν οὕτω στενωπῷ in so narrow a space, D.S. 31.9 codd. Phot. mostly as Subst., στενωπός, ὁ (στενωπή, ἡ, Plu. Prov. 1.61), narrow passage, strait, of the straits of Messina, στεινωπὸν ἀνεπλέομεν Od. 12.234; στενωποῦ πλησίον θαλασσίου A. Pr. 366; σ. ἁλός A.R. 2.333, cf. 549 (so, of the Hellespont, σ. ὕδωρ Ἕλλης D.P. 515); mountain-pass, defile, S. OT 1399; lane, alley, Pherecr. 108.4, Nicostr.Com. 24, Thphr. Vent. 29, D.S. 12.10, Paus. 5.15.2; σ. ᾍδου the narrow entrance to Hades, S. Fr. 832; of the blood-vessels, Pl. Ti. 70b.

mit enger Oeffnung, eng ; bes. mit und ohne ὁδός, auch ἡ στενωπή, s. Lobeck Phryn. 106 u. vgl. στεινωπός, enger Weg, Engpaß ; κεῖται στενωποῦ πλησίον θαλασσίου, Meerenge, Aesch. Prom. 364, wie στενωπὸς ἐν τριπλαῖς ὁδοῖς Soph. O.R. 1399 ; vgl. Ap.Rh. 2.333 ; Plat. Tim. 70b ; Arr. An. 6.22 ; überh. enge Straße, Gasse ; Stadtviertel ; ein von Häusern eingeschlossener Raum, Luc. Nigr. 22 ; κώμας τοὺς στενωποὺς ἐκάλουν Hermogen. progymn. 7 ; vgl. DS. 12.10.