ου (τὸ) :
      1 corde tressée avec du genêt, HDT. 5, 16 ; THC. 4, 48 ; d’où corde, en gén. IL. 2, 135 ; corde pour mesurer, CALL. fr. 158 (cf. σχοῖνος) ;
      2 languette d’une balance, ARSTT. Mech. 1, 17 et 20 ;
      3 sparte ou genêt, plante, ARSTT. H.A. 9, 40 dout.

Étym. cf. σπεῖρα.

τό, rope, cable, Il. 2.135, Hdt. 5.16; of bedstead-cords, Th. 4.48.
measuring cord, Call. Fr. 158. = λίνον 1.1, thread, Aen.Tact. 18.17, 19. = σπαρτίον II, Arist. Mech. 849b23, 35. = σπάρτος 1, Id. HA 627a9.
esparto, Stipa tenacissima, Liv. 22.20.6, Plin. HN 19.26, 24.65. (In signf. 1.1 not from σπάρτος 1.1 acc. to Varro ap. Gell. 17.3.4, cf. Plin. HN 24.65.)

(σπείρω), τό, ein gedrehtes oder gewundenes Seil ; σπάρτα λέλυνται, Il. 2.135 ; bes. ein aus σπάρτος gedrehtes Seil, Her. 5.16 ; Thuc. 4.48 ; ἐκ τῶν λίνων καὶ σπάρτων, Plat. Polit. 280c. – Nach Varro bei Gell. N.A. 17.3 ist bei den homerischen Tauen noch nicht an σπάρτος zu denken, also der Strauch nach den Tauen benannt und nicht umgekehrt. – Auch = σπάρτος, Arist. H.A. 9.40, zw.