GRC
Bailly
onomatopée, sifflement par lequel les nourrices essayent de faire uriner les petits enfants, AR. fr. 675 Dind.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Dor. for θεῖν, run, Hsch.
a whistling sound used by nurses to induce young children to make water, Ar. Fr. 850.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
dor. = θεῖν,
1) laufen, Hesych.
2) σεῖν riefen die Ammen den kleinen Kindern zu, wenn sie pinkeln sollten, Phot.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)