GRC

σειρά

download
JSON

Bailly

ᾶς (ἡ) lien :
      1 corde, IL. 23, 115 ; OD. 22, 175, 192 ;
      2 chaîne, IL. 8, 19, 25 ; PLAT. Theæt. 153 c ;
      3 lasso, corde à nœuds coulants que les Scythes et les Parthes lançaient au cou de leurs ennemis, HDT. 7, 85 ; PAUS. 1, 21, 5 ;
      4 maladie des chevaux, c. σειρίασις, HIPPIATR.

Épq. et ion. σειρή, HOM. ll. cc.

Étym. R. indo-europ. *tuerH-, saisir, capturer, enclore.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Ion. σειρή, Dor. σηρά Choerob. in An.Ox. 2.260, Et.Gud. 497.47; ἡ : — cord, rope, σειράς τ’ εὐπλέκτους Il. 23.115; σειρὴν δὲ πλεκτήν Od. 22.175; σ. χρυσείη cord of gold, Il. 8.19, cf. Pl. Tht. 153c; metaph, σειραῖς… ἁμαρτιῶν σφίγγεται LXX Pr. 5.22; σειραὶ ζόφου v.l. in 2 Ep. Pet. 2.4; v. also σαύρα IV.
trace (cf. σειραφόρος), Poll. 1.141.
cord or line with a noose, lasso, used by the Sagartians and Sarmatians, Hdt. 7.85, Paus. 1.21.5; hence the Parthians are called σειραφόροι, Suid. a bandage, Gal. 18(1).777; σ. μονομερής, διμερής, κτλ. Sor. Fasc. 23, 24, al. ἡ σ. τοῦ βίρρου, = cimussatio (prob.
edge, border), Dosith. p. 435K. metaph of an animal΄s tail, Nic. Th. 119, 385. σειραὶ τῆς κεφαλῆς locks of hair, LXX Jd. 16.13; σ. τριχῶν Poll. 2.30. metaph, line, lineage, Tz. ad Lyc. 481, Sch. Il. 1.176.
series, Dam. Pr. 45, 95. pl., a disease of horses, Hippiatr. 52.
the front part of the perineum, Aët. 6.34.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, ion. σειρή, Seil, Strick, Schnur, Band ; σ. εὔπλεκτος und πλεκτή, Il. 23.115, Od. 22.175, 192 ; auch eine Kette, σ. χρυσείη, Il. 8.19, 25, vgl. Plat. Theaet. 153c ; Luc. D.D. 21.1, Hermot. 3 u. oft. – Ein Fangstrick mit einer Schlinge, womit Skythen u. Parther die Feinde niederrissen u. fortzogen, Her. 7.85 ; Paus. 1.21.8. – Auch = σειρίασις, Hippiatr.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

σειρά, -ᾶς, ἡ
[in LXX: Jdg.16:13-14, 19 (מַחְלָפָה), Pro.5:22 (חֶבֶל) * ;]
__1. (a) a cord;
__(b) a chain (cf. Pr., l.with): σειραὶ ζόφου, 2Pe.2:4, Rec., R, mg. (see: σειρός).
__2. a lock of hair (Jg, ll. with).†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory