GRC

σαρόω

download
JSON

Bailly

σαρόω-ῶ [ᾰ] balayer, acc. NT. Luc. 15, 8 ; ARTÉM. 2, 33 ; au pass. NT. Matth. 12, 44, etc. ; fig. LYC. 389.

Étym. σάρος.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

= σαίρω², sweep clean, τὴν οἰκίαν Ev. Luc. 15.8, Artem. 2.33, cf. A.D. Synt. 253.7; — Pass., οἶκος σεσαρωμένος Ev. Matt. 12.44, etc. ; metaph, to be swept clean, exhausted, PGiss. 11.19 (ii AD). Pass., of the thing swept, κῦμα… μεταξὺ χοιράδων σαρούμενον Lyc. 389. Rejected by Phryn. 63.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

= σαίρω, fegen, kehren, οἰκίαν, NT u. Artemid. 2.33 ; – übertr., umherjagen, umhertreiben, vom Sturme, διπλῶν μεταξὺ χοιράδων σαρούμενον, Lycophr. 389, nach EM. κλυδωνιζόμενον. – Doch ist σαρόω unatt., jüngeres u. schlechteres Wort als σαίρω, Lobeck zu Phryn. p. 83.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

σαρόω, -ῶ
late form of σαίρω,
to sweep: with accusative, Luk.15:8; pass., Mat.12:44, Luk.11:25.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
memory