αρος (τὸ) sucre, particul. sucre de bambou, ou, sel. d’autres, de canne, GAL. De medic. fac. 12, 71.

Étym. emprunt à l’indien, cf. sscr. śárkarā-.

αρος, τό, Gal. 12.71; also σάκχαρι, Peripl. M.Rubr. 14, Orib. inc. 12.6; σάκχαρις, ἡ, Dsc. Eup. 1.40; and σάκχαρον, τό, Id. 2.82, 107, 112 : — sugar, Saccharum officinarum, ll. cc. (Eastern word, cf. Skt. śarkarā, Malay jagara.)

(Fremdwort), τό, auch σάκχαρι und σάκχαρον, τό, Zucker, lat. saccharum ; bei Diosc. als Medicament ; nicht der unsrige, sondern der aus den Gelenken des Bambusrohres, bambuca arundinacea ausschwitzende Saft, bei den Arabern Tabaschir. Andere finden den Ursprung des Wortes in Iagara, dem malayischen Namen des Lontarzuckers, der aus dem Palmwein von borassus flabellifer gekocht wird.