Bailly
ου (ἡ) [υ] cavité, creux,
particul. : 1 auge, mangeoire, OD.
19, 553 ; 2 baignoire, HPC.
Acut. 395 ; AR.
Eq. 1060, etc. ; 3 sarcophage, TH.
Lap. 60.
➳ [ῡ] OD. l. c. ; [ῠ] AR. l. c.
Étym. probabl. pré-grec.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
(so Phld. Mort. 33) or πύαλος, ἡ, trough, for feeding animals, Od. 19.553.
bathing-tub, Hp. Acut. 65, Ar. Eq. 1060, Pax 843, Th. 562, CratesCom. 15.5, Eup. 256, PEnteux. 83 (iii BC).
vat, kitchen-boiler, Ar. V. 141.
sarcophagus, Thphr. Lap. 6, Arr. An. 6.29.9, CIG 3785, al. (Nicomedia), 4164 (Sinope); πύαλος, ib. 2050 (Philippopolis), 3777 (Nicomedia), IGRom. 1.624 (Tomi), Supp.Epigr. 4.106 (Rome, ii AD). = πυελίς 1.1, Poll. 7.179.
infundibulum of the brain, Gal. 2.709, UP 8.3, 9.3. a surgical instrument, Hermes 38.283. [υ Od. l.c., perh. metri gr., υ Att.]
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ (nach Buttmann von πλύνω, für πλύελος, wie ἔκπαγλος von ἐκπλαγῆναι), Trog, Wanne, woraus Gänse fressen, Od. 19.553 ; Badewanne, Ar. Eq. 1060 ; Vesp. 141 πυέλου τρῆμα, der Ort, wo der Ofen die Badestube mit der Badewanne heizte, u. öfter, Pax 843 ; Pol. 30.20.3 u. Luc. Lexiph. 5 ; vgl. Poll. 7.168. – Später auch der Sarg, übh. alles wannenartig ausgehöhlte hölzerne Gerät. – Spätere Form war πύαλος, Lobeck Phryn. 309.
[Υ ist bei Hom. u. den Ep. lang, bei Ar. u. den Attikern kurz.]
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)