GRC
πυρώδης
JSON
Bailly
ης, ες [ῠ]
1 brûlant, ardent, AR. Av. 1746 ; PLAT. Criti. 116 c ; PLUT. Tim. 28 ; ARSTT. Meteor. 1, 7, 4, etc. ; τὸ πυρῶδες, substance de feu, ARSTT. Mot. an. 10, 4 ; fig. nature ardente, ATH. 624 a ;
2 d’un rouge de feu, ARSTT. Meteor. 1, 5, 2 ;
3 t. de méd. accompagné d’inflammation, HPC. Fract. 767 Littré (vulg. πυρετῶδες).
1 brûlant, ardent, AR. Av. 1746 ; PLAT. Criti. 116 c ; PLUT. Tim. 28 ; ARSTT. Meteor. 1, 7, 4, etc. ; τὸ πυρῶδες, substance de feu, ARSTT. Mot. an. 10, 4 ; fig. nature ardente, ATH. 624 a ;
2 d’un rouge de feu, ARSTT. Meteor. 1, 5, 2 ;
3 t. de méd. accompagné d’inflammation, HPC. Fract. 767 Littré (vulg. πυρετῶδες).
Étym. πῦρ, -ωδης.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ες, cereal, καρποί Str. 2.2.3.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
LSJ
ες, = πυροειδής, like fire, fiery, ὄμματα Emp. ap. Arist. GA 779b15; Διὸς ἀστεροπαί Ar. Av. 1746 (anap.); μαρμαρυγαί Pl. Criti. 116c; ἀρχὴ π. Arist. Mete. 344a17; ἀναθυμίασις ξηρὰ καὶ π. ib. 372b33; στεφάνη Parm. ap. Placit. 2.7.1; χωρίον Ph. 1.39; Sup., πυρωδεστάτη αὐγή J. BJ 5.5.6; τὸ π.
fiery or hot substance, Parm. l.c., Arist. MA 703a24, Plu. 2.19f, etc. ; metaph, π. λόγος Ph. 1.144; τὸ π.
fiery nature, of Achilles, Ath. 14.624a. Adv. -δῶς v.l. for πυροειδῶς in Diog. Apoll. ap. Placit. 2.13.9; neut. as Adv., πυρῶδες ὑποβλέπειν Poll. 5.79.
flamelike, bright, Arist. Mete. 342b8, de An. 419a3; ἐρύθημα Plu. Demetr. 38.
Medic., inflamed, betokening inflammation, ἕλκος Hp. Fract. 25 (v.l. πυρετῶδες); metaph, ἔνθερμος ἡ ψυχὴ γενομένη καὶ π. Plu. 2.432e.
fiery or hot substance, Parm. l.c., Arist. MA 703a24, Plu. 2.19f, etc. ; metaph, π. λόγος Ph. 1.144; τὸ π.
fiery nature, of Achilles, Ath. 14.624a. Adv. -δῶς v.l. for πυροειδῶς in Diog. Apoll. ap. Placit. 2.13.9; neut. as Adv., πυρῶδες ὑποβλέπειν Poll. 5.79.
flamelike, bright, Arist. Mete. 342b8, de An. 419a3; ἐρύθημα Plu. Demetr. 38.
Medic., inflamed, betokening inflammation, ἕλκος Hp. Fract. 25 (v.l. πυρετῶδες); metaph, ἔνθερμος ἡ ψυχὴ γενομένη καὶ π. Plu. 2.432e.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ες, = πυροειδής ; ἀστεροπή, Ar. Av. 1742, wie Plut. Timol. 28 ; μαρμαρυγαὶ πυρώδεις, Plat. Critia. 116c.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
