GRC
πυρόεις
JSON
Bailly
όεσσα, όεν [ῠ] de feu, enflammé, ardent, A.RH. 3, 1377 ; fig. OPP. C. 1, 388 ; ANTH. 5, 15 ; 9, 132 ; subst. ὁ Πυρόεις (s.-e. ἀστήρ), ARSTT. Mund. 6, 18 ; CIC. N.D. 2, 20, la planète Mars ; οἱ πυροῦντες (p. contr. p. πυρόεντες) MNÉSITH. (ATH. 358 c) sorte de truite.
Étym. πῦρ.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
εσσα, εν, fiery, κεραυνός Cleanth. 1.10; ἀστήρ A.R. 3.1377; μύκητες Call. Fr. 47; ὄμματα, πόθος, AP 5.14 (Rufin.), 9.132; κάπρος Opp. C. 1.389, al. ; βέλος Nonn. D. 2.436. ὁ Π.
the planet Mars, from its fiery colour, Arist. Mu. 399a9, IG 12(1).913 (Rhodes, i BC), Cic. ND 2.20.53, AleX.Eph. ap. Theo Sm. p. 139 H., Ph. 1.504, Cleom. 1.3, etc. as epith. of divinities, freq. in Nonn. D., as Ares, 41.348; Dionysus, 21.222; Hephaestus, 2.225; Zeus, 6.218. πυροῦντες, οἱ, a sort of trout, Mnesith. ap. Ath. 8.358c.
the planet Mars, from its fiery colour, Arist. Mu. 399a9, IG 12(1).913 (Rhodes, i BC), Cic. ND 2.20.53, AleX.Eph. ap. Theo Sm. p. 139 H., Ph. 1.504, Cleom. 1.3, etc. as epith. of divinities, freq. in Nonn. D., as Ares, 41.348; Dionysus, 21.222; Hephaestus, 2.225; Zeus, 6.218. πυροῦντες, οἱ, a sort of trout, Mnesith. ap. Ath. 8.358c.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
εσσα, εν, feurig ; oft in der Anth., ὄμματα Rufin. 13 (V.15), πόθος Ep.adesp. 464 (IX.132), βλεφάρων ἴτυς Ep.adesp. 301 (Plan. 140); – ὁ πυρόεις ist der Planet Mars, Maneth. oft ; Cic. N. D. 2.20.
Bei Ath. VIII.358c aus Mnesith. sind οἱ πυροῦντες eine Forellenart.
Bei Ath. VIII.358c aus Mnesith. sind οἱ πυροῦντες eine Forellenart.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
