GRC

πτερόεις

download
JSON

Bailly

όεσσα, όεν, empenné ou ailé, en parl. de traits, IL. 5, 171 ; 16, 773 ; d’un aigle, PD. P. 2, 91 ; de Pégase, EUR. Ion 203 ; du Sphinx, SOPH. O.R. 509 ; des chevaux du soleil, EUR. Hel. 466, etc. ; fig. en parl. des paroles qui sortent de la bouche (v. ἔπος) HOM. ; de la fuite, EUR. Ion 1237 ; du cœur, A.RH. 4, 23, etc.

Formes contr. gén. πτεροῦντος, EUR. Ion 202 ; acc. f. πτεροῦσσαν, EUR. Hipp. 733, Ph. 1019 ; pl. neutre πτεροῦντα, ESCHL. Suppl. 1000.

Étym. πτερόν.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

εσσα, εν ; contr. forms, πτεροῦσσα E. Hipp. 733 (lyr.), Ph. 1019 (lyr.); πτεροῦντος Id. Ion 202 (lyr.); πτεροῦντα A. Supp. 1000 : — feathered, winged, ὀϊστοί, ἰοί, Il. 5.171, 16.773; πέδιλα Hes. Sc. 220; αἰετός, Πάγασος, Pi. P. 2.50, I. 7 (6).44; π. κόρα, of the Sphinx, S. OT 508 (lyr.); π. ἵππος, of Pegasus, E. Ion 202 (lyr.); ἵπποι π., of the horses of the Sun, Id. El. 466 (lyr.); κεραυνός Ar. Av. 576 (anap.); fluttering, λαισήϊα Il. 5.453, 12.426. metaph, esp. in Ep., in phrase ἔπεα πτερόεντα winged words, Il. 1.201, al. ; also π. ὕμνος Pi. I. 5 (4).63; πτερόεντι τροχῷ Id. P. 2.22; φυγὰ πτερόεσσα E. Ion 1238 (lyr.); θυμός A.R. 4.23; applied by Call. to the τέττιξ, Aet. Oxy. 2079.32.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

εσσα, εν, befiedert, geflügelt ; im eigtl. Sinne, ἰοί, ὀϊστοί, Il. 16.773, 5.171, weil sie am obern Ende gefiedert waren ; auch λαισήϊα, 5.453, 12.426, leichte ; sehr oft ἔπεα πτερόεντα, die beflügelten, schnell von den Lippen eilenden Worte, Hom. u. Hes.; πέδιλα, Hes. Sc. 220 ; Πάγασος, Pind. I. 6.44 ; πτερόεντι τροχῷ, P. 2.22 ; αἰετός, P. 2.50 ; ὀϊστός, Ol. 9.12 ; auch ὑμνος, I. 4.63 ; κνώδαλα πτεροῦντα, Aesch. Suppl. 978 ; πτερόεσσα κόρα, die Sphinx, Soph. O.R. 508 ; vgl. Eur. Phoen. 1049 ; auch φυγὴ πτερόεσσα, die eilige Flucht, Ion 1238 ; κεραυνός, Ar. Av. 576 ; sp.D., θυμὸς πτερόεις ἰάνθη, Ap.Rh. 4.23.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory