GRC
πτερωτός
JSON
Bailly
ή, όν :
1 qui a des plumes, en parl. d’oiseaux, p. opp. à τρίχας ἔχειν, ARSTT. P.A. 2, 12, etc. ; en parl. de flèches, EUR. H.f. 571, etc. ;
2 qui a des ailes, ailé, en parl. d’oiseaux ou d’insectes, ESCHL. Suppl. 510 ; EUR. Bacch. 256, etc. ; ARSTT. H.A. 1, 5, 11, etc. ; de serpents fabuleux, HDT. 2, 75 ; fig. de voitures, ESCHL. Pr. 135, etc. ; de la foudre, SOPH. O.C. 1460, etc. ; πτ. φθόγγος, AR. Av. 1198, bruit d’ailes dans l’air ; p. anal. garni de franges, PLUT. M. 330 b.
1 qui a des plumes, en parl. d’oiseaux, p. opp. à τρίχας ἔχειν, ARSTT. P.A. 2, 12, etc. ; en parl. de flèches, EUR. H.f. 571, etc. ;
2 qui a des ailes, ailé, en parl. d’oiseaux ou d’insectes, ESCHL. Suppl. 510 ; EUR. Bacch. 256, etc. ; ARSTT. H.A. 1, 5, 11, etc. ; de serpents fabuleux, HDT. 2, 75 ; fig. de voitures, ESCHL. Pr. 135, etc. ; de la foudre, SOPH. O.C. 1460, etc. ; πτ. φθόγγος, AR. Av. 1198, bruit d’ailes dans l’air ; p. anal. garni de franges, PLUT. M. 330 b.
➳ Fém. -ος, SOPH. l. c.
Étym. vb. de πτερόω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ή, όν, also ός, όν S. OC 1460 : — feathered, Hdt. 2.76; τοξεύματα E. HF 571, cf. Or. 274; [ἡ ψυχὴ] ἦν τὸ πάλαι π. Pl. Phdr. 251b; προσκεφάλαια π.
stuffed with feathers, Poll. 6.10.
winged, ὄφιες Hdt. 2.75; ὄχος, ἅρματα, A. Pr. 135 (lyr.), E. IA 250 (lyr.), etc. ; Διὸς βροντή S. l.c. ; ᾍδας E. Alc. 261 (lyr., dub.l.); ὄνειροι Luc. VH 2.34; metaph, π. ἰξὸς ὀμμάτων Ἔρως Tim.Com. 2. π. φθόγγος a sound as of wings in the air, Ar. Av. 1198. π. χιτωνίσκοι tunics with flaps, Plu. 2.330b.
Astrol., epith. of certain signs, Vett.Val. 10.9, Heph.Astr. 1.1, Cat.Cod.Astr. 1.104, al.
πτερωτοί (sc. ὄρνιθες) winged creatures, birds, E. Ba. 257; gen. πτερωτῶν A. Supp. 510, E. Hel. 747; π. γένος Arist. HA 490a12; τὰ π. τῶν ζῴων, οἷον τὰς ὄρνιθας ib. 518b35; ἔντομα, καὶ ἄπτερα καὶ π. ib. 523b18; sts. of birds, as a sub-division of τὰ πτηνά, opp. τὰ πτιλωτά, τὰ δερμόπτερα, ib. 490a6.
stuffed with feathers, Poll. 6.10.
winged, ὄφιες Hdt. 2.75; ὄχος, ἅρματα, A. Pr. 135 (lyr.), E. IA 250 (lyr.), etc. ; Διὸς βροντή S. l.c. ; ᾍδας E. Alc. 261 (lyr., dub.l.); ὄνειροι Luc. VH 2.34; metaph, π. ἰξὸς ὀμμάτων Ἔρως Tim.Com. 2. π. φθόγγος a sound as of wings in the air, Ar. Av. 1198. π. χιτωνίσκοι tunics with flaps, Plu. 2.330b.
Astrol., epith. of certain signs, Vett.Val. 10.9, Heph.Astr. 1.1, Cat.Cod.Astr. 1.104, al.
πτερωτοί (sc. ὄρνιθες) winged creatures, birds, E. Ba. 257; gen. πτερωτῶν A. Supp. 510, E. Hel. 747; π. γένος Arist. HA 490a12; τὰ π. τῶν ζῴων, οἷον τὰς ὄρνιθας ib. 518b35; ἔντομα, καὶ ἄπτερα καὶ π. ib. 523b18; sts. of birds, as a sub-division of τὰ πτηνά, opp. τὰ πτιλωτά, τὰ δερμόπτερα, ib. 490a6.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
befiedert ; ὄχος, Aesch. Prom. 135 ; Suppl. 510 ; Διὸς βροντή, Soph. O.C. 1460, die Schnelligkeit bezeichnend ; τόξων πτερωτὰς γλυφίδας, Eur. Or. 274, wie πτερωτοῖς τοξεύμασι, Herc.Fur. 571 ; auch ἔγχη, 1098 ; φθόγγος, Ar. Av. 1198 ; u. in Prosa, πτίλα Her. 2.76, ὄφιες 2.75, wie Anacr. 33.11 die Biene nennt ; Plat. Phaedr. 251b u. Folgde ; προσκεφάλαια, mit Federn gestopft, Poll. 6.10.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
1. feathered , [Herdotus Historicus (Refs 5th c.BC), Euripides (Refs 5th c.BC)], etc.
2. winged , [Herdotus Historicus (Refs 5th c.BC),variant datesTragica Adespota ; so, πτ. φθόγγος, a sound as of wings , [Aristophanes Comicus (5th/4th c.BC)]
3. πτερωτοί (i.e. ὄρνιθες); feathered fowl, birds , [Euripides (Refs 5th c.BC)] (ML)
2. winged , [Herdotus Historicus (Refs 5th c.BC),
3. πτερωτοί (i.e. ὄρνιθες); feathered fowl, birds , [Euripides (Refs 5th c.BC)] (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
