πρωτ·αγωνιστής, οῦ (ὁ) [ᾰ] qui combat au premier rang, d’où :
      1 acteur chargé du rôle principal, PLUT. M. 816 f ; LUC. Cal. 7 ; fig. en parl. d’Eschyle, ARSTT. Poet. 4, 16 ;
      2 fig. qui tient le premier rang, personnage principal, CLÉARQ. (ATH. 257 b), etc.

Étym. πρ. ἀγωνίζομαι.

οῦ, ὁ, on the stage, one who plays the first part, chief actor, ib. 816f; π. τοῦ δράματος Luc. Cal. 7; metaph, [ὁ Αἰσχύλος] τὸν λόγον π. παρεσκεύασεν Arist. Po. 1449a18; generally, leader, π. τῆς ὑπηρεσίας Clearch. 25; τοῖς μαθηματικοῖς, of king Antiochus, Ps.-Diocl. ap. Paul.Aeg. 1.100; expl. of πρόμαχος, EM 612.51.

ὁ, der erste Kämpfer, bes. auf dem Theater, der Schauspieler, der die erste Rolle spielt ; Arist. poet. 4 ; Luc. Alex. 12 ; τοῦ δράματος, Calumn. 7, übertr. vom Gericht u. der Volksversammlung, der erste Redner, auch der Sieger in den Wettkämpfen, übh. die Hauptperson ; πρωτ. τῆς ὑπηρεσίας, Ath. VI.257b, der erste unter den Dienern.