GRC
προϊάπτω
JSON
Bailly
προ·ϊάπτω :
1 jeter ou envoyer en avant : τινὰ Ἄϊδι, IL. 1, 3 ; 6, 487, ou Ἀϊδωνῆϊ, IL. 5, 190, envoyer qqn chez Hadès ;
2 attribuer, appliquer : τοὔνομα ἐσθλὸν ἐσθλοῖς, SIB. 14, 97, un nom généreux à des actions généreuses ;
3 au pass. se projeter, NIC. Th. 723.
1 jeter ou envoyer en avant : τινὰ Ἄϊδι, IL. 1, 3 ; 6, 487, ou Ἀϊδωνῆϊ, IL. 5, 190, envoyer qqn chez Hadès ;
2 attribuer, appliquer : τοὔνομα ἐσθλὸν ἐσθλοῖς, SIB. 14, 97, un nom généreux à des actions généreuses ;
3 au pass. se projeter, NIC. Th. 723.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
send forth, hurl away to the nether world, ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν Il. 1.3, cf. 6.487; Ἀϊδωνῆϊ 5.190; also, πόλιν… Ἀΐδᾳ προϊάψαι A. Th. 322 (lyr.). Pass., project, Nic. Th. 723.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
= προϊάλλω, entsenden ; ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν ἡρώων, Il. 1.3, vgl. 11.55 ; Ἀϊδωνῆϊ προϊάψειν, 5.190 u. 6.487 ; immer in derselben Vrbdg im aor. u. fut.; ähnlich Aesch. πόλιν Ἄϊδι προϊάψαι, Spt. 304 ; einzeln bei Sp., wie Nic. Ther. 722 im pass.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
