GRC

προτροπή

download
JSON

Bailly

ῆς (ἡ) :
      1
excitation, encouragement, T. LOCR. 193 e ; p. opp. à ἀποτροπή, ARSTT. Rhet. 1, 3, 3 ; PLAT. Leg. 920 b, etc. ;
      2 impulsion, ARR. An. 5, 28.

Étym. προτρέπω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, exhortation, encouragement, Democr. 181, Ti.Locr. 104a (pl.), S.E. M. 1.98, etc. ; opp. ἀποτροπή, Arist. Rh. 1358b8, Phld. Rh. 1.65 S., cf. Stoic. 2.287 (pl.); ἡ Σωκράτους π. ἡμῶν ἐπ’ ἀρετήν Pl. Clit. 408d; ἡ εἰς ἀδοξίαν π. Plu. 2.1128b; εἰς προτροπὴν ἀρετῆς Onos. 1.13, cf. IG 5(1).1331.10 (Cardamyle); incitement to virtue, Diogenian. Epicur. 3.6 (pl.); concrete, of persons, ἵνα τοῖς λοιποῖς προτροπὴ ὦσι Supp.Epigr. 3.583.24 (Olbia, ii/iii AD).
urgent invitation, behest, κατὰ τὴν π. τῆς βουλῆς POxy. 1252v. 27 (iii AD), cf. 1415.23 (iii AD), BGU 618.19 (iii AD).
impulse, Pl. Lg. 920b (ed. Ald. for ῥοπή), Herod.Med. ap. Orib. 6.20.14, Corn. ND 27.
driving force, διὰ τὴν τῆς θαλάττης π. Dion.Byz. 3.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, Ermunterung, Aufmunterung, Antrieb ; ἃ προτροπὴν ἔχει τινὰ ἰσχυρὰν πρὸς τὸ προτρέπειν, Plat. Legg. XI.920b ; u. so Folgde, wie Pol. 9.10.10 ; εἰ δή τις προτροπὴ ἐμπεσοῦσα εὐπειθεστέρους παρέξει, Arr. An. 5.28, ein Beweggrund.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory