GRC

προτροπάδην

download
JSON

Bailly

[ᾰ] adv., en déroute, en désordre, IL. 16, 304, etc. ; en se précipitant en avant, PD. P. 4, 167.

Dor. προτροπάδαν [ᾰᾱ] PD. l. c.

Étym. προτρέπω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

Dor. προτροπάδαν, Adv., (< προτρέπω) turned forwards, i.e.
headforemost, with headlong speed, π. φοβέοντο Il. 16.304; π. σπεύδειν Pi. P. 4.94; φεύγειν Pl. Smp. 221b, Arr. An. 3.28.3; φέρεσθαι Plb. 12.4.4; π. ὤσασθαι to drive headlong, Plu. Ages. 18; φήμαις ψευδέσι π. πεσοῦνται Ph. 2.432.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

adv., vorwärts gewendet, bes. von eiliger Flucht, ohne sich umzusehen, dah. überh. eilig ; φοβέοντο, Il. 16.304 ; προτρ. ἵκετο σπεύδων, Pind. P. 4.94 ; τοὺς προτρ. φεύγοντας, Plat. Symp. 221c, Xen. Mem. 1.3.13 ; u. so Folgde, wie Pol. 1.12.3 u. öfter ; auch προτροπάδην φέρεται καὶ συντρέχει τὰ ζῷα πρὸς τὴν σάλπιγγα, 12.3.4 ; ὤσασθαι προτρ. τοὺς Θηβαίους, in die Flucht schlagen, Plut. Agesil. 18.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory