GRC
προσαγγέλλω
JSON
Bailly
προσ·αγγέλλω :
1 apporter une nouvelle à, dat. LUC. D. deor. 9, 1 ; abs. PLAT. Ep. 362 c ; au pass. τὰ προσαγγελλόμενα, POL. 4, 19, 6, les nouvelles ;
2 dénoncer, acc. PLUT. Marc. 2, Cic. 3 ; LUC. Tox. 32, etc.
1 apporter une nouvelle à, dat. LUC. D. deor. 9, 1 ; abs. PLAT. Ep. 362 c ; au pass. τὰ προσαγγελλόμενα, POL. 4, 19, 6, les nouvelles ;
2 dénoncer, acc. PLUT. Marc. 2, Cic. 3 ; LUC. Tox. 32, etc.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
announce, bring tidings, τινι Pl. Ep. 362c; τὰ προσηγγελμένα D. 18.170; πολέμου προσαγγελθέντος Ὀλατικοῦ SIG 707.14 (Olbia, ii BC); π. τινά announce him, Thphr. Char. 2.8, cf. Luc. DDeor. 9.1; π. τὸν λόγον Aristaenet. 2.19; freq. in Pap., PCair. Zen. 481.24 (iii BC), PLille 6.1 (iii BC), etc. ; — Pass., also c. part., προσηγγέλλοντο μέλλοντες ἐμβαλεῖν Plu. Eum. 5.
denounce, τῇ βουλῇ τινα Id. Marc. 2, cf. OGI 483.39, 164 (Pergam.), Luc. Tox. 32, etc. ; ποταγγελλέτω τὸν τούτων τι ποιεῦντα ὁ χρῄζων ἐς τοὺς μαστρούς SIG 338.33 (Rhodes, iv/iii BC); ἑαυτόν give oneself up to justice, Hermog. Id. 2.8, cf. Inv. 4.13; τινὸς οὐσίαν Plu. Cic. 3; — Pass., MAMA 4.297 (Dionysopolis).
denounce, τῇ βουλῇ τινα Id. Marc. 2, cf. OGI 483.39, 164 (Pergam.), Luc. Tox. 32, etc. ; ποταγγελλέτω τὸν τούτων τι ποιεῦντα ὁ χρῄζων ἐς τοὺς μαστρούς SIG 338.33 (Rhodes, iv/iii BC); ἑαυτόν give oneself up to justice, Hermog. Id. 2.8, cf. Inv. 4.13; τινὸς οὐσίαν Plu. Cic. 3; — Pass., MAMA 4.297 (Dionysopolis).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ankündigen ; Pol. 2.25.2, im pass., wie τὰ προσηγγελμένα 4.19.6 ; Dion.Hal. u. Folgde ; anmelden, Luc. D.D. 9.1 ; Plut.; – auch angeben, anklagen, Luc. Tox. 32, Plut. Marcell. 2.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
