GRC

προκαταλύω

download
JSON

Bailly

προ·καταλύω, dissoudre auparavant, d’où :
      1 abolir (une loi) auparavant, THC. 3, 84 ;
      2 faire cesser, mener à terme, accomplir auparavant (une traversée) acc. DÉM. 1290, 15 ; τὸν βίον πρ. τοῦ ἔργου, PLUT. Sol. 32, terminer sa vie avant une œuvre entreprise ;

Moy. :
      1 tr. faire cesser pour soi auparavant : ἔχθρην, HDT. 7, 6, déposer sa haine pour qqn auparavant, se réconcilier auparavant ; πόλεμον, DH. 8, 47, terminer une guerre auparavant ;
      2 intr. se reposer auparavant, PHIL. 1, 229.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

break up, annul beforehand, νόμους Th. 3.84; τὸν πλοῦν D. 56.24; π. τοῦ ἔργου τὸν βίον before finishing his work, Plu. Sol. 32; π. ἑαυτόν debase oneself too low, J. BJ 1.6.5; inhibit, check prematurely, ἀναπνοῆς ἐνέργειαν Gal. 1.275; — Med., τὴν ἔχθρην π.
end their mutual enmity before, Hdt. 7.6; τὸν πόλεμον IG2². 127.42, D.H. 8.47. intr., rest before, παρά τινι Ph. 1.229.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

vorher auflösen, aufheben, νόμους, Thuc. 3.84 ; προκατέλυσαν τὸν πλοῦν, sie hoben die Fahrt auf, Dem. 56.24 ; τὸν βίον τοῦ ἔργου, d.h. vor der Ausführung sterben, Plut. Sol. 32. – Med., τὴν ἔχθρην, Her. 7.6 ; Dion.Hal. 5.61 u. sonst.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory