GRC
πορνεία
JSON
Bailly
ας (ἡ) :
1 prostitution, DÉM. 403, 26, etc. ;
2 p. ext. toute action déshonnête (adultère, etc.) ; particul. relations avec les Gentils, idolâtrie, SPT. Num. 14, 33, etc.
1 prostitution, DÉM. 403, 26, etc. ;
2 p. ext. toute action déshonnête (adultère, etc.) ; particul. relations avec les Gentils, idolâtrie, SPT. Num. 14, 33, etc.
Étym. πορνεύω.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Ion. πορνείη, ἡ, prostitution, Hp. Epid. 7.122, etc. ; of a man, D. 19.200; fornication, unchastity, Ev. Matt. 19.9; pl., 1 Ep. Cor. 7.2.
metaph, idolatry, LXX Ho. 4.11, al.
metaph, idolatry, LXX Ho. 4.11, al.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ἡ, Hurerei, Dem. 19.200 u. Sp.; bei K.S. Götzendienst.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
πορνεία, -ας, ἡ
(< πορνεύω), [in LXX for תַּזְנוּת and cogn. forms ;]
fornication: Act.15:20, 29 21:25, 1Co.5:1 6:13 6:18, 2Co.12:21, Gal.5:19, Eph.5:3, Col.3:5, 1Th.4:3 (Lft., Notes, 53), Rev.9:21; pl. (see WM, 220; Bl., § 32, 6), 1Co.7:2; disting. from μοιχεία, Mat.15:19, Mrk.7:21; = μοιχεία (Amos 8:17 Sir.23:23, al.), Mat.5:32 19:9. Metaph. (of idolatry: Deu.23:2, Hos.1:2): Jhn.8:41 (Westc., in l), and so perh. (Thayer-Grimm, see word; but see Swete, in 11.), Rev.2:21 14:18 17:2, 4 18:3 19:2.†
(AS)
(< πορνεύω), [in LXX for תַּזְנוּת and cogn. forms ;]
fornication: Act.15:20, 29 21:25, 1Co.5:1 6:13 6:18, 2Co.12:21, Gal.5:19, Eph.5:3, Col.3:5, 1Th.4:3 (Lft., Notes, 53), Rev.9:21; pl. (see WM, 220; Bl., § 32, 6), 1Co.7:2; disting. from μοιχεία, Mat.15:19, Mrk.7:21; = μοιχεία (Amos 8:17 Sir.23:23, al.), Mat.5:32 19:9. Metaph. (of idolatry: Deu.23:2, Hos.1:2): Jhn.8:41 (Westc., in l), and so perh. (Thayer-Grimm, see word; but see Swete, in 11.), Rev.2:21 14:18 17:2, 4 18:3 19:2.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
