GRC
πολύτιμος
JSON
Bailly
πολύ·τιμος, ος, ον [ῠῑ]
1 très honoré, MÉN. 4, 101 Meineke dout. ;
2 très estimé, précieux, ANTH. 5, 36 ; BABR. 57, 9.
1 très honoré, MÉN. 4, 101 Meineke dout. ;
2 très estimé, précieux, ANTH. 5, 36 ; BABR. 57, 9.
Étym. π. τιμή.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, (< τιμή) much-revered, θεοί Men. 109.1.
highly priced, μουσοεργός Hp. Nat. Puer. 13; very costly, AP 5.35.5 (Rufin.), Babr. 57.9. Adv. -μως Plb. 14.2.3 (nisi leg. -τελῶς).
highly priced, μουσοεργός Hp. Nat. Puer. 13; very costly, AP 5.35.5 (Rufin.), Babr. 57.9. Adv. -μως Plb. 14.2.3 (nisi leg. -τελῶς).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
[ῑ], von großem Werte, kostbar, Sp., μέ σος μηρῶν, Rufin. 3 (V.36).
• Adv., Pol. 14.2.3, wenn die Lesart richtig ist.
• Adv., Pol. 14.2.3, wenn die Lesart richtig ist.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
πολύτιμος, -ον
(< πολύς, τιμή)
__1. much revered (Menand.).
__2. very costly, very precious: Mat.13:46 26:7 (βαρύτιμος, WH), Jhn.12:3; comparat., 1Pe.1:7.†
(AS)
(< πολύς, τιμή)
__1. much revered (Menand.).
__2. very costly, very precious: Mat.13:46 26:7 (βαρύτιμος, WH), Jhn.12:3; comparat., 1Pe.1:7.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
See also:
Πολύτιμος
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
