GRC
πολυπενθής
JSON
Bailly
πολυ·πενθής, ής, ές [ῠ]
1 act. qui cause une grande douleur, en parl. de pers. IL. 9, 563 ; OD. 14, 386 ; de choses, OD. 23, 15 ;
2 pass. lamentable, ESCHL. Pers. 547.
1 act. qui cause une grande douleur, en parl. de pers. IL. 9, 563 ; OD. 14, 386 ; de choses, OD. 23, 15 ;
2 pass. lamentable, ESCHL. Pers. 547.
• Sup. -έστατος, PLUT. M. 114 f.
Étym. π. πένθος.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ές, much-mourning, ἀλκυών Il. 9.563, cf. Od. 14.386; θυμός 23.15; of events, very lamentable, π. μόρος A. Pers. 547 (anap.); Sup. -έστατος Plu. 2.114f.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ές, viel od. sehr trauernd ; ἀλκυών, Il. 9.563 ; voc. πολυπενθές Od. 14.386 ; πολυπενθέα θυμὸν ἔχειν, 23.15 ; leiden-, trauerreich, μόρος, Aesch. Pers. 539 ; auch Plut., πολυπενθέστατοι, neben βαρυλυπότατοι, Cons. ad Apoll. p. 351 ; – sehr betrauert, Maneth. 6.166.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
