LSJ
inscribe on a πίναξ, in Pass., Eust. 633.25 (Pass.), etc.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
auf ein Brett, eine Tafel schreiben, zeichnen, malen, Sp., vgl. Lobeck Phryn. 621.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)