GRC

πινάκιον

download
JSON

Bailly

ου (τὸ) [ῐᾰ] planchette, particul. :
      1 tablette pour écrire, PLAT. Leg. 753 c ; PLUT. Arist. 27, Phil. 4 ; LUC. Nigr. 2 ;
      2 petit tableau servant d’affiche, AR. Av. 450 ; PLUT. Per. 30 ; LUC. Herm. 11 ;
      3 petit tableau pour le tirage au sort des juges athéniens, DÉM. 998, 4 ;
      4 tablette sur laquelle votaient les juges, AR. Vesp. 167 ;
      5 placet, particul. plainte dans l’εἰσαγγελία, DÉM. 96, 27 ; RHÉT. 4, 252 W. ;
      6 petit tableau, ISOCR. 310 b ; TH. H.P. 3, 9, 7 ; LUC. Im. 17 ;
      7 plat, assiette, ARR. Epict. 1, 19, 4 ; 2, 22, 31 ; 4, 11, 13.

Étym. dim. de πίναξ.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

τό, Dim. of πίναξ, small tablet on which the δικασταί wrote their verdict, π. τιμητικόν Ar. V. 167, cf. Arist. Pol. 1268a2; εἰς π. γράφειν Pl. Lg. 753c; also used in drawing lots for offices, D. 39.12; π. πύξινον, given to dicasts as badge of office, Arist. Ath. 63.4.
notice-board on which laws, decrees, etc. were written, Ar. Av. 450, Plu. Per. 30, etc. ; ἐν πινακίῳ λελευκωμένῳ IG2². 1237.62, cf. 12.66.31; also for notices of charges against officials, Arist. Ath. 48.4, cf. D. 8.28, PHal. 1.225 (iii BC); ἀναγράψαντες ἐμ π. τὸ μέτρον τοῦ καρποῦ IG1². 76.27.
tablets, memorandum book, τά τε π. καὶ τὰ γραμματεῖα ib. 91.11; π. ὀνειροκριτικόν Plu. Arist. 27.
votive tablet, IG2². 1388.57.
tablet for painting upon, τὰ τῶν ζωγράφων π. Thphr. HP 3.9.7, cf. Inscr.Délos 290.100 (p. 191, iii BC), Luc. Im. 17.
small or bad picture, Isoc. 15.2.
small plate or dish, Arr. Epict. 1.19.4, 2.22.31; π. ἀργυροῦν BGU 387ii10, etc.
astronomical table, π. ἀστρολογικόν ib. 1674.8 (ii AD).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

τό, = πινακίδιον ; εἰς πινάκιον γράψαντα, Plat. Legg. VI.753c ; Täfelchen zum Abstimmen bei Gericht, Ar. Vesp. 167 ; Dem. 39.12 ; vgl. Arist. Pol. 2.6 ; Luc. Nigr. 2, öfter ; kleines, oder schlechtes Gemälde, Isocr. 15.2 ; Luc. im. 17.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory