GRC
περιτήκω
JSON
Bailly
περι·τήκω :
I tr.
1 fondre ou liquéfier tout autour, HPC. 345, 25 ; PLAT. Criti. 112 a ;
2 enduire d’une matière fondue ou en fusion, acc. PLAT. Criti. 116 b ;
II intr. (au pf. περιτέτηκα et au pass.) se fondre tout autour, PLUT. M. 648 c, etc. ; fig. se consumer entièrement, disparaître, ARÉT. Caus. m. diut. 2 fin.
I tr.
1 fondre ou liquéfier tout autour, HPC. 345, 25 ; PLAT. Criti. 112 a ;
2 enduire d’une matière fondue ou en fusion, acc. PLAT. Criti. 116 b ;
II intr. (au pf. περιτέτηκα et au pass.) se fondre tout autour, PLUT. M. 648 c, etc. ; fig. se consumer entièrement, disparaître, ARÉT. Caus. m. diut. 2 fin.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
melt, melt away, τὸν σίδηρον Hp. Vict. 1.13 ; wash away, γῆν Pl. Criti. 112a; τῶν σωμάτων τὰ νοσερά Herod.Med. ap. Orib. 10.40.1 ; — Pass., with pf. -τέτηκα, melt entirely, melt away, ἡ χιὼν π. Plu. 2.648c ; περιτετηγμένον ὀστέων πῆγμα LXX 4 Ma. 9.21 ; become emaciated, Hp. Prorrh. 2.6, Aret. SD 2.13 ; to be washed away, Arist. Mir. 833b7. τι καττιτέρῳ π.
cover with a coat of tin, Pl. Criti. 116b.
cover with a coat of tin, Pl. Criti. 116b.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
ringsumher schmelzen, Plat. Critia. 112a, auch durch Schmelzen überziehen, 116b ; Plut.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
cover with a coat (MT)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
