GRC

περιοπτέος

download
JSON

Bailly

α, ον, qu’il faut regarder avec indifférence, avec un part. HDT. 7, 168 ; avec une prop. inf. XÉN. Lac. 9, 5 ; HDT. 5, 39 ; περιοπτέον ὅπως μή, THC. 8, 48, il faut veiller à ce que… ne.

Étym. vb. de περιοράω.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

α, ον, (< περιοράω) to be overlooked or suffered, c. part., οὔ σφι π. Ἑλλὰς ἀπολλυμένη Hdt. 7.168 ; ἡμῖν τοῦτό ἐστι οὐ π., γένος τὸ Εὐρυσθένεος γενέσθαι ἐξίτηλον Id. 5.39.
to be watched or guarded against, Th. 8.48. περιοπτέον one must overlook or suffer, X. Lac. 9.5, Agath. 3.10.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

adj. verb. zu περιοράω, man muß übersehen, unbeachtet lassen ; c. partic., οὔ σφι περιοπτέη ἐστὶ ἡ Ἑλλὰς ἀπολλυμένη Her. 7.168 ; mit dem inf., 5.39 ἡμῖν τοῦτό ἐστι οὐ περιοπτέον, γένος γενέσθαι ἐξίτηλον.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory