περι·κρούω :
      1 heurter ou frapper tout autour, PLUT. M. 234 d ; fig. τινά, PLUT. M. 831 a, frapper ou attaquer qqn de tous côtés ; particul. éprouver le son ou la qualité d’un vase de terre en le frappant légèrement tout autour, d’où éprouver, PLAT. Phil. 55 a ;
      2 ajuster en frappant autour : πέδας τινί, PLUT. M. 499 a, frapper tout autour avec le marteau pour mettre des entraves à qqn ;
      3 enlever tout autour par un choc : περικρουσθεῖσα πέτρας τε καὶ ὄστρεα, PLAT. Rsp. 611 e, dont les cailloux et coquillages ont été enlevés tout autour par un choc ; fig. περικεκρουμένος ἄνθρωπος, POÈT. (PHRYN. p. 60, 25 Bkk.) homme dont la fortune est ébréchée ;
      4 p. suite, renverser, déranger par un choc, STR. 580.

strike off all round, περικρουσθεῖσα πέτρας τε καὶ ὄστρεα having stones and shells knocked off, stripped of them, Pl. R. 611e; ὅταν περικρουσθῶσιν οἱ ἀγκῶνες when the headlands are broken away, by the river overflowing, Str. 12.8.19.
strike all round, ring a metal or earthen vessel, to see if it is cracked, εἴ πῄ τι σαθρὸν ἔχει (ἠχεῖ Wytt.), πᾶν περικρούωμεν Pl. Phlb. 55c ; metaph, Iamb. Myst. 8.5 ; hence περικεκρουμένος unsound, cracked, Com.Adesp. 888.
twist round, of a wrestler, Plu. 2.234d. Pass., to be buffeted on every side, ib. 831a. π. πέδας fasten fetters on one, ib. 499a.

rings herum schlagen, herunterschlagen, περικρουσθεῖσα πέτρας τε καὶ ὄστρεα, wovon Steine und Muscheln rings abgeschlagen sind, Plat. Rep. X.611e ; περικεκρουμένος ἄνθρωπος erkl. Phryn. in B.A. p. 60 οὐχ ὁλόκληρος, übertr., von angebrochenen, abgenutzten Gefäßen ; aber πέδας τινί, Plut. an vitios. ad intelic. sufficiat 3, ist = Fesseln anlegen, anschmieden. – Auch = ein irdenes Gefäß dadurch, daß man rund herum daran schlägt, prüfen, ob es auch keine Risse hat, übh. prüfen, Plat. Phil. 55c.