GRC
περίχωρος
JSON
Bailly
περί·χωρος, ος, ον, situé autour ou auprès, limitrophe : ἡ περίχωρος (s.-e. γῆ) SPT. Gen. 13, 10 ; NT. Matth. 14, 35 ; ou τὰ περίχωρα (s.-e. μέρη) SPT. Gen. 13, 12, Deut. 3, 4 ; 1Par. 5, 16, le pays d’alentour ; οἱ περίχωροι, DÉM. 426, 9 ; PLUT. Cato ma. 25, etc. les populations voisines.
Étym. π. χώρα.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ον, round about a place ; οἱ π.
the people about, D. 19.266, Plu. Cat. Ma. 25, Eum. 15, etc. ; ἡ π. (sc. γῆ) the country round about, LXX Ge. 13.10, al., Ev. Matt. 14.35 ; τὰ π. Palaeph. 20.
the people about, D. 19.266, Plu. Cat. Ma. 25, Eum. 15, etc. ; ἡ π. (sc. γῆ) the country round about, LXX Ge. 13.10, al., Ev. Matt. 14.35 ; τὰ π. Palaeph. 20.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
um den Ort, die Gegend herum, benachbart ; Plut. Cat. mai. 25 ; Ael. H.A. 10.46 ; NT ; oft ἡ π., Matth. 3.5 Luc. 4.14.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
περί-χωρος, -ον
[in LXX: chiefly (ἡ π.) for כִּכָּר ;]
round about, neighbouring (Dem., Plut., al.). In LXX and NT, as subst., ἡ π. (sc. γῆ), the region round about: Mat.14:35, Mrk.1:28, Luk.4:14, 37 7:17 8:37, Act.14:6; ἡ π. τοῦ Ἰορδάνου, Luk.3:3; by meton. for the people of the same region, Mat.3:5.†
(AS)
[in LXX: chiefly (ἡ π.) for כִּכָּר ;]
round about, neighbouring (Dem., Plut., al.). In LXX and NT, as subst., ἡ π. (sc. γῆ), the region round about: Mat.14:35, Mrk.1:28, Luk.4:14, 37 7:17 8:37, Act.14:6; ἡ π. τοῦ Ἰορδάνου, Luk.3:3; by meton. for the people of the same region, Mat.3:5.†
(AS)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
