GRC
πεδόθεν
JSON
Bailly
adv. :
1 du sol, à partir du sol, HÉS. Th. 680 ;
2 des fondements du sol, du fond de la terre, PD. O. 7, 112 ; fig. càd. à fond, du fond de l’âme, OD. 13, 295 ;
3 depuis l’origine, PD. I. 5, 48.
1 du sol, à partir du sol, HÉS. Th. 680 ;
2 des fondements du sol, du fond de la terre, PD. O. 7, 112 ; fig. càd. à fond, du fond de l’âme, OD. 13, 295 ;
3 depuis l’origine, PD. I. 5, 48.
Étym. πέδον, -θεν.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
Adv., (< πέδον) from the ground, Hes. Th. 680, E. Tr. 98 (anap.).
from the bottom, Pi. O. 7.62 ; metaph, οἵ τοι π. φίλοι εἰσίν which are dear to thee from the bottom of thy heart, Od. 13.295.
from the beginning, Pi. I. 5 (4).38.
from the bottom, Pi. O. 7.62 ; metaph, οἵ τοι π. φίλοι εἰσίν which are dear to thee from the bottom of thy heart, Od. 13.295.
from the beginning, Pi. I. 5 (4).38.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
vom Boden, von der Erde auf, Hes. Th. 680 ; γαῖαν αὐξομέναν πεδόθεν, Pind. Ol. 7.62 ; aber ἔλα πεδόθεν, vom Ursprung an, I. 4.42, erinnernd an das homerische οἵ τοι πεδόθεν φίλοι εἰσίν, die dir von Grund aus, aus Herzensgrunde lieb sind, Od. 13.295, wo παιδόθεν f.l. ist ; Eur. Troad. 98 u. sp.D.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
