GRC

παυσικάπη

download
JSON

Bailly

παυσι·κάπη, ης (ἡ) [ῐκᾰ] sorte de muselière pour empêcher les esclaves de manger, AR. fr. 287 Dind.

Étym. π. κάπη.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, (< κάπτω) projecting collar worn by slaves while grinding corn or kneading bread, to prevent them from eating any of the ἄλφιτα, Ar. Fr. 302, cf. Ael. Dion. Fr. 276 ; also by animals, Suid.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ, eine radförmige Vorrichtung, eine Art von weit abstehendem, spanischem Kragen, dergleichen den Sklaven in der Mühle beim Mahlen oder beim Kneten des Brotteiges um den Hals gelegt wurde, so daß sie mit den Händen nicht an den Mund reichen konnten, wodurch sie also gehindert waren, während der Arbeit von den ἄλφιτα zu nehmen und zu essen, Poll. 7.20, 10.112 u. a. VLL ; vgl. Schol. Ar. Pax 14.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory