GRC
παρῳδέω
JSON
Bailly
παρῳδέω-ῶ, chanter un air en le parodiant, parodier, DL. 4, 52 ; LUC. Charid. 14, etc.
Étym. παρῳδός.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
write by way of parody, D.L. 4.52, Luc. Cont. 14, etc. ; π. ἐπί τινι τόδε τὸ ἐλεγεῖον Philostr. VS 1.5 ; ἅπερ ἐκ τῶν Ἡσιόδου… Ἠοίων πεπαρῴδηται Ath. 8.364b, cf. Sch. Ar. Pl. 253, etc.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
1) daneben singen, nebenbei besingen, anführen.
2) ein Lied verändert, parodiert singen, bes. einen Gesang auf komische Weise nachahmen, Schol. Ar. Ach. 8 παρ. καλεῖται, ὅταν ἐκ τραγῳδίας μετενεχθῇ ; so Ath. VIII.364b ; Luc. Char. 14 u. öfter, u. a.Sp. Daher auch χλευάζειν erkl., verspotten, parodieren, Sp.
2) ein Lied verändert, parodiert singen, bes. einen Gesang auf komische Weise nachahmen, Schol. Ar. Ach. 8 παρ. καλεῖται, ὅταν ἐκ τραγῳδίας μετενεχθῇ ; so Ath. VIII.364b ; Luc. Char. 14 u. öfter, u. a.Sp. Daher auch χλευάζειν erkl., verspotten, parodieren, Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
