GRC
Bailly
παρ·είρω (seul. prés.) insérer de côté, d’où introduire doucement, ESCHL. fr. 265 Dind. ; XÉN. Conv. 6, 2 ; POL. 18, 1, 13 ; d’où mêler, confondre, SOPH. Ant. 368.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
(εἴρω¹) thread in, insert, παρείρας πλεκτάνην A. Fr. 281.3 ; οὐδ’ ἂν τρίχα, μὴ ὅτι λόγον π. X. Smp. 6.2 ; τὴν χεῖρα Plb. 18.18.13 ; νόμους παρείρων is corrupt in S. Ant. 368 (lyr.).
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
(εἴρω), daneben od. dabei anreihen, einschieben ; Aesch. frg. 267 ; μεταξὺ τοῦ ὑμᾶς λέγειν οὐδ' ἂν τρίχα μὴ ὅτι λόγον ἄν τις παρείρειεν, Xen. Symp. 6.2 ; Pol. 18.1.13 ; Ath. V.190a.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)