GRC
παραχορδίζω
JSON
Bailly
παρα·χορδίζω (f. ίσω, att. ιῶ) se tromper de corde en jouant de la lyre, d’où se tromper, faire une bévue, AR. Eccl. 295.
Étym. π. χορδή.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
strike a wrong note, Ar. Ec. 295.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
neben der rechten Seite greifen, d.i. sie verfehlen, VLL erkl. διαφωνεῖν, ἁμαρτάνειν ; B.A. 113.2 vollständiger ἁμαρτεῖν κιθαρίζοντα ; Ar. Eccl. 294 ὅπως μηδὲν παραχορδιεῖς ὧν δεῖ σ' ἀποδεῖξαι, Schol. παρὰ ῥυθμὸν ποιήσῃς.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
