GRC

παρατρώγω

download
JSON

Bailly

παρα·τρώγω (f. -τρώξομαι, ao.2 παρέτραγον) [ᾰ] goûter en passant à, mordiller, grignoter, gén. HPC. 1160 c ; AR. Ran. 988 ; fig. PHILSTR. 595.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

fut. -τρώξομαι Suet. Galb. 4 ; aor. παρέτραγον Hp. Epid. 5.86 : — nibble at, take a bite of, τοῦ ὄφιος Hp. l.c. ; τίς ἐλάας παρέτραγεν ; Ar. Ra. 988, cf. Pax 415 ; metaph, τῆς ἀρχῆς παρατρώξῃ August. ap. Suet. l.c. ; δικῶν τε καὶ δικαστηρίων Philostr. VS 2.15.1.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

(τρώγω), benagen, benaschen ; τίς τῆς ἐλάας παρέτραγεν Ar. Ran. 988, vgl. Pax 415 ; Hippocr. u. Sp. nur c. gen., τῶν ἑαυτοῦ πλοκάμων παρέτραγεν, Ael. H.A. 1.27 ; auch δικῶν τε καὶ δικαστηρίων, Philostr.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory