GRC
παρατεκταίνω
JSON
Bailly
construire auprès, PLUT. Pomp. 40 ;
Moy. :
1 fabriquer faussement, càd. forger, imaginer, OD. 14, 131 ;
2 dénaturer, changer, IL. 14, 54.
Moy. :
1 fabriquer faussement, càd. forger, imaginer, OD. 14, 131 ;
2 dénaturer, changer, IL. 14, 54.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
Pape
verzimmern, falsch zimmern, durch Zimmern verderben, übertr., αἶψά κε καὶ σύ, γεραιέ, ἔπος παρατεκτήναιο, Od. 14.131, ein Wort verfälschen, Lügen schmieden ; ohne den tadelnden Nebenbegriff Il. 14.54, οὐδέ κεν ἄλλως Ζεὺς παρατεκτήναιτο, Zeus könnte es nicht anders machen ; Hesych. erkl. παρὰ τὰ ὄντα κατασκευάσειεν. – Daneben bauen, Plut. Pomp. 40.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
