GRC
Bailly
παρα·σχίζω :
1 fendre sur le côté, EPICH. et ALEX. (ATH. 309 f, 322 d) ; DS. 1, 91 ;
2 faire une incision auprès de, acc. HDT. 2, 86 ;
Moy. fendre sur le côté (un vêtement) à soi, acc. POLYEN 6, 49.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
rip up lengthwise, slit up, π. παρὰ τὴν λαπάρην Hdt. 2.86 ; open fish, Alex. 133.4 ; — Pass., τὸ παρεσχισμένον σῶμα D.S. 1.91 ; ἱμάτια παρεσχισμένα παρὰ μῆκος Polyaen. 6.49.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
daneben, an der Seite spalten, hauen, aufschlitzen ; λίθῳ ὀξέϊ παρασχίσαντες παρὰ τὴν λαπάρην, Her. 2.86 ; bes. von Fischen, Epicharm. bei Ath. VII.309f, vgl. Alexis ib. 322d ; Sp., wie Ael. H.A. 17.31, τῶν ὀΐων παρασχίσαντες τὴν πλευράν.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)