GRC
παρασιωπάω
JSON
Bailly
παρα·σιωπάω-ῶ :
1 être silencieux, SPT. Gen. 24, 21 ; Num. 30, 15 ; 1Reg. 7, 8, etc. ;
2 passer sous silence ; τι, SPT. Ps. 108, 1 ; POL. 2, 13, 7, etc. qqe ch. ; κατὰ τὸ παρασιωπώμενον, CLÉM. 144, par prétérition.
1 être silencieux, SPT. Gen. 24, 21 ; Num. 30, 15 ; 1Reg. 7, 8, etc. ;
2 passer sous silence ; τι, SPT. Ps. 108, 1 ; POL. 2, 13, 7, etc. qqe ch. ; κατὰ τὸ παρασιωπώμενον, CLÉM. 144, par prétérition.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
pass over in silence, omit mention of, τι Hyp. Oxy. 1607.69, Plb. 2.13.7, LXX Ps. 108 (109).1, Phld. Rh. 2.293 S. ; — Pass., Plb. 6.11.8, Alex. Fig. 1.16.
keep silence, περί τινος Plb. 24.10.7, D.S. 30.9 ; abs., LXX Ge. 34.5, al., Plb. 22.4.16, al. ; stand by in silence, of the chorus, Hsch. s.v. διαύλιον ; also παρασιωπῶν· μακροθυμῶν, Id.
keep silence, περί τινος Plb. 24.10.7, D.S. 30.9 ; abs., LXX Ge. 34.5, al., Plb. 22.4.16, al. ; stand by in silence, of the chorus, Hsch. s.v. διαύλιον ; also παρασιωπῶν· μακροθυμῶν, Id.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
bei Erwähnung einer Sache Etwas verschweigen oder übergehen, συνθήκας, ἐν αἷς τὴν Ἰβηρίαν παρεσιώπων, Pol. 2.13.7 ; περί τινος, 20.11.1 u. Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
to pass over in silence , [Polybius Historicus (Refs 2nd c.BC)] (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
