GRC

παραρρητός

download
JSON

Bailly

ή, όν :
      1
qu’on peut fléchir ou persuader, IL. 9, 526 ;
      2 qu’on dit pour persuader : τὰ παραρρητά, IL. 13, 726, conseils, avis, avertissements.

Étym. π. ῥητός.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ή, όν, of persons, that may be moved by words, π. ἐπέεσσιν Il. 9.526. of words, persuasive, παραρρητοῖσι πιθέσθαι 13.726.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ή, όν, akt., der sich zureden, besänftigen, durch Worte bewegen läßt, δωρητοί τε πέλοντο παραρρητοί τ' ἐπέεσσιν Il. 9.522 ; – pass., zu Einem gesprochen, ἀμήχανός ἐσσι παραρρητοῖσι πιθέσθαι, Zureden, Ermahnungen zu folgen, 13.726, Schol. παρηγορικοῖς λόγοις, wie auch die VLL erklären.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory