GRC
παραπηδάω
JSON
Bailly
παρα·πηδάω-ῶ :
1 sauter par-dessus, fig. acc. ESCHN. 81, 28 ;
2 sauter sur, XÉN. Cyn. 6, 22 ; SEXT. M. 11, 53 ; avec εἰς et l’acc. ATH. 522.
1 sauter par-dessus, fig. acc. ESCHN. 81, 28 ;
2 sauter sur, XÉN. Cyn. 6, 22 ; SEXT. M. 11, 53 ; avec εἰς et l’acc. ATH. 522.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
overleap, transgress, τοὺς νόμους Aesc hin. 3.192.
leap upon, of hounds, X. Cyn. 6.22 ; metaph, δημαγωγὸς αὐτοῖς ἐκ παιδαγωγείου παραπεπήδηκεν ὁ Πομπήϊος Plu. Pomp. 6 ; ὁ πλοῦτος παραπηδήσας ἐρεῖ… Crantor ap. S.E. M. 11.53.
leap upon, of hounds, X. Cyn. 6.22 ; metaph, δημαγωγὸς αὐτοῖς ἐκ παιδαγωγείου παραπεπήδηκεν ὁ Πομπήϊος Plu. Pomp. 6 ; ὁ πλοῦτος παραπηδήσας ἐρεῖ… Crantor ap. S.E. M. 11.53.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
daneben-, vorüberspringen, Sp.; übertr., τοὺς νόμους, übertreten, Aesch. 3.192 ; – anspringen, von Hunden, Xen. Cyn. 6.22 ; – wie παρέρχεσθαι, auf die Rednerbühne springen, S.Emp. adv.eth. 53.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
