GRC
παραπέτασμα
JSON
Bailly
ατος (τὸ) :
1 tenture, HDT. 9, 82 ; AR. Ran. 938 ;
2 manteau, PLAT. Prot. 316 e ; fig. prétexte, DÉM. 1107, 1.
1 tenture, HDT. 9, 82 ; AR. Ran. 938 ;
2 manteau, PLAT. Prot. 316 e ; fig. prétexte, DÉM. 1107, 1.
Étym. παραπετάννυμι.
Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »
LSJ
ατος, τό, that which is spread before a thing, hanging, curtain, παραπετάσματα ποικίλα Hdt. 9.82 ; π. Μηδικά Ar. Ra. 938 ; τὸ π. τὸ Κύπριον Id. Fr. 611 ; π. λιτόν IG1². 330.6 ; metaph, screen, cover, ταῖς τέχναις ταύταις παραπετάσμασιν ἐχρήσαντο Pl. Prt. 316e, cf. D. 45.19 ; τὰ χρήματα… π. τοῦ βίου Alex. 340 (= Antiph. 327) ; εἶχεν δὲ π. τὴν ἐρημίαν Men. 406.4. pl., mantlets, Agath. 3.7.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)
Pape
τό, das Vorgebreitete, der Vorhang ; Ar. Ran. 938 ; Her. 9.82 ; Diphil. bei Ath. VI.225b ; Plut. Artax. 5 u. a.Sp.; Vorwand, ταῖς τέχναις ταύταις παραπετάσμασιν ἐχρήσαντο, Plat. Prot. 316e ; παραπετάσματι χρησάμενοι τῇ προκλήσει, Dem. 45.19, zum Vorwand brauchen.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
TBESG
that which is spread before a thing, a hanging curtain , [Herdotus Historicus (Refs 5th c.BC), Aristophanes Comicus (5th/4th c.BC)]:—;metaphorically a screen, cover , [Plato Philosophus (5th/4th c.BC), Demosthenes Orator (Refs 4th c.BC)] (ML)
Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars
This web service is provided and maintained by TELOTA - IT/DH
