GRC

παραγιγνώσκω

download
JSON

Bailly

παρα·γιγνώσκω, réc. παρα·γινώσκω (f. παραγνώσομαι, etc.) apprendre, savoir ou décider à côté : τοῦ δικαίου, PHILSTR. 616, à côté de ce qui est juste, càd. décider à faux ou injustement, mal juger, d’où abs. XÉN. Mem. 1, 1, 17 ; m. sign.

➳ παραγινώσκω, DYSC.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

later παραγινώσκω, decide wrongly, commit an error of judgement, ὑπὲρ τούτων περὶ αὐτοῦ X. Mem. 1.1.17; π. τοῦ δικαίου Philostr. VS 2.27.2.
Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

später -γινώσκω (s. γιγνώσκω), eigtl. am Rechte vorbei erkennen od. entscheiden, τοῦ δικαίου, falsch od. ungerecht entscheiden, falsch urteilen, Xen. Mem. 1.1.17 ; Isocr. 12.17 ; Sp.
Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)
memory