οὐλή < GRC < Lemma

GRC

Bailly

ῆς (ἡ) cicatrice, OD. 19, 391, 393 ; EUR. El. 573 ; XÉN. Mem. 3, 4, 1 ; PLAT. Gorg. 524 c ; DÉM. 1248, 26, etc. ; fig. PLUT. M. 65 e.

Étym. p. proto-grec *wolnā, de la R. indo-europ. *uel, tirer, déchirer ; cf. lat. volnus.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

Bailly

seul. pl. αἱ οὐλαί, att. ὀλαί, grains d’orge entiers ou grossièrement moulus que l’on faisait griller, et qu’on répandait sur la tête de la victime et sur l’autel, OD. 3, 441 ; HDT. 1, 132, 160 ; AR. Pax 948, 960.

Étym. pré-grec.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

Bailly

seul. pl. αἱ οὐλαί, c. οὖλον, HPC. 1238 h.

Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs / Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »

LSJ

ἡ, wound scarred over, scar, Od. 19.391, 393, al. (never in Il.), E. El. 573, Hp. Morb. 1.21, PGrenf. 2.32.5 (ii BC), etc. ; τὰς οὐ. τῶν τραυμάτων X. Mem. 3.4.1; ἴχνη τῶν πληγῶν οὐλὰς ἐν τῷ σώματι Pl. Grg. 524c; ἕλκη…, ὧν ἔτι τὰς οὐ. ἔχει D. 53.8; ἐκ τοῦ μὴ ἐν ταῖς οὐ. φύεσθαι τρίχας Arist. Pr. 877a2; metaph, ἡ οὐ. τῆς διαβολῆς Plu. 2.65d.

Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

LSJ

ἡ, v. οὐλαί.

Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)

Pape

ἡ (vgl. οὔλω, eigtl. Heilung), die zugeheilte, vernarbte Wunde, die Narbe einer zugeheilten Wunde ; Od. 19.391, 393, 464, 507 (in der Il. kommt es nicht vor); Eur. El. 573 ; ἴχνη ἔχει τῶν πληγῶν οὐλὰς ἐν τῷ σώματι, Plat. Gorg. 524c ; τὰς οὐλὰς τῶν τραυμάτων, Xen. Mem. 3.4.1, wie αἱ ἐκ τῶν τραυμάτων οὐλαί, Pol. 33.5.3 ; ἡ τῷ ἕλκει ἐπιγιγνομένη οὐλή, S.Emp. adv. math. 8.153.

Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)

TBESG

a discoloration (MT)

Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars